[Script Info] ; Script generated by Aegisub 6962-master-6f54695 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None Original Script: Victor Argonov Original Translation: FireyFlamy Original Timing: KonaKona PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Foreground,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Background,Arial,20,&H46FFFFFF,&H460000FF,&HBE000000,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Environment,Arial,20,&H0098F6FF,&H550000FF,&H55000000,&H55000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.67,0:00:05.00,Foreground,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:04.58,Foreground,,0,0,0,,I’m sorry!.. Dialogue: 0,0:00:06.51,0:00:10.69,Foreground,,0,0,0,,What the heck… She fainted!.. Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:13.44,Foreground,,0,0,0,,Anatoly Sergeevich! I think that’s going to be a scandal. Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:20.67,Foreground,,0,0,0,,Well, I doubt that… But why does she have such a voice? Dialogue: 0,0:00:20.67,0:00:21.31,Foreground,,0,0,0,,What’s wrong with it? Dialogue: 0,0:00:21.71,0:00:22.53,Foreground,,0,0,0,,It’s ASGU’s voice… Dialogue: 0,0:00:26.76,0:00:30.80,Foreground,,0,0,0,,Well, yeah, it sounds very similar… Weird. Dialogue: 0,0:00:32.69,0:00:34.64,Foreground,,0,0,0,,Tell them I want to talk to her.