[Script Info]
; Script generated by Aegisub 6962-master-6f54695
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
Original Script: Victor Argonov
Original Translation: FireyFlamy
Original Timing: KonaKona
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Foreground,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Background,Arial,20,&H46FFFFFF,&H460000FF,&HBE000000,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Environment,Arial,20,&H0098F6FF,&H550000FF,&H55000000,&H55000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:44.09,0:00:46.01,Foreground,,0,0,0,,200 minutes of journey –
Dialogue: 0,0:00:46.88,0:00:49.50,Foreground,,0,0,0,,1100 kilometers will be left behind,
Dialogue: 0,0:00:49.67,0:00:51.75,Foreground,,0,0,0,,And the day will dissolve
Dialogue: 0,0:00:52.33,0:00:55.05,Foreground,,0,0,0,,In fiery whirlwinds of sunset wind.
Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.39,Foreground,,0,0,0,,Everything that was left inside of it
Dialogue: 0,0:00:57.92,0:01:00.54,Foreground,,0,0,0,,Will seem, from a distance, to be just a trivial story
Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:02.96,Foreground,,0,0,0,,In the noise of other problems,
Dialogue: 0,0:01:03.45,0:01:06.22,Foreground,,0,0,0,,It’s just a usual formal curiosity...
Dialogue: 0,0:01:06.22,0:01:11.22,Foreground,,0,0,0,,And yet it’s impossible for us to love
Dialogue: 0,0:01:11.58,0:01:16.93,Foreground,,0,0,0,,Everyone, who waits for our love on the planet,
Dialogue: 0,0:01:17.19,0:01:22.19,Foreground,,0,0,0,,A hand is unlikely to touch another person’s hand,
Dialogue: 0,0:01:22.54,0:01:27.05,Foreground,,0,0,0,,In this fairytale.
Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:52.48,Foreground,,0,0,0,,We aren’t given a chance
Dialogue: 0,0:01:52.95,0:01:55.66,Foreground,,0,0,0,,To feel the emotions of other people inside of ourselves
Dialogue: 0,0:01:55.66,0:01:58.01,Foreground,,0,0,0,,Our own feelings are of most importance,
Dialogue: 0,0:01:58.46,0:02:01.37,Foreground,,0,0,0,,Everything else is just a matter of control,
Dialogue: 0,0:02:01.37,0:02:03.68,Foreground,,0,0,0,,And there’s, obviously,
Dialogue: 0,0:02:04.05,0:02:06.86,Foreground,,0,0,0,,No less egoism than in a usual life,
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:09.09,Foreground,,0,0,0,,And yet progress couldn’t
Dialogue: 0,0:02:09.44,0:02:12.40,Foreground,,0,0,0,,Give us the way out of this typical problem.
Dialogue: 0,0:02:12.40,0:02:17.47,Foreground,,0,0,0,,And it is a paradox for thousands of people,
Dialogue: 0,0:02:17.84,0:02:23.07,Foreground,,0,0,0,,But the wonderful feeling only disturbs them,
Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:28.42,Foreground,,0,0,0,,In the realm of monads without windows and doors
Dialogue: 0,0:02:28.91,0:02:33.65,Foreground,,0,0,0,,It simply vanishes.
Dialogue: 0,0:02:34.46,0:02:39.57,Foreground,,0,0,0,,And, today, this dream is unrealistic,
Dialogue: 0,0:02:39.85,0:02:45.50,Foreground,,0,0,0,,The dream of loving everyone on earth:
Dialogue: 0,0:02:45.50,0:02:50.49,Foreground,,0,0,0,,The eternal spring hasn’t come to this world
Dialogue: 0,0:02:50.87,0:02:55.73,Foreground,,0,0,0,,In this fairy tale.