[Script Info]
; Script generated by Aegisub 6962-master-6f54695
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Foreground,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Background,Arial,20,&H46FFFFFF,&H460000FF,&HBE000000,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Environment,Arial,20,&H0098F6FF,&H550000FF,&H55000000,&H55000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:01.90,Foreground,,0,0,0,,안녕하십니까...
Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:05.92,Foreground,,0,0,0,,솔직히 말하자면, 언급 반구도 못들었습니다..
Dialogue: 0,0:00:05.92,0:00:07.73,Foreground,,0,0,0,,저도 5분전 이제야 알았지 뭡니까..
Dialogue: 0,0:00:08.26,0:00:11.35,Foreground,,0,0,0,,의원님이 찾아오시는건 영광이지만...
Dialogue: 0,0:00:11.75,0:00:13.77,Foreground,,0,0,0,,그런데.. 의원님은 마치 서기..
Dialogue: 0,0:00:13.63,0:00:15.39,Foreground,,0,0,0,,나는 비공식적인 질문이 있소.
Dialogue: 0,0:00:16.48,0:00:19.02,Foreground,,0,0,0,,ㄷ...듣고 있습니다.
Dialogue: 0,0:00:19.82,0:00:22.84,Foreground,,0,0,0,,여기에 스베틀라나 알렉산드로브나 리마예바가 입원해 있는가?
Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:24.99,Foreground,,0,0,0,,아, 예. 있습니다.
Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:27.38,Foreground,,0,0,0,,그녀를 보고 싶은데..
Dialogue: 0,0:00:28.89,0:00:30.15,Foreground,,0,0,0,,아시나 모르겠지만.
Dialogue: 0,0:00:31.49,0:00:34.36,Foreground,,0,0,0,,그녀는 지금 집중치료에 있습니다..
Dialogue: 0,0:00:34.93,0:00:35.99,Foreground,,0,0,0,,무의식 상태..에 있습지요..
Dialogue: 0,0:00:37.62,0:00:38.99,Foreground,,0,0,0,,무의식이라니..?
Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:41.48,Foreground,,0,0,0,,무슨 일인가?
Dialogue: 0,0:00:42.45,0:00:44.43,Foreground,,0,0,0,,그녀의 상태는 위중합니다.
Dialogue: 0,0:00:45.72,0:00:47.97,Foreground,,0,0,0,,아시나 모르겠지만, 정말 무슨 일인지 모르겠단 말이지요..
Dialogue: 0,0:00:48.55,0:00:50.98,Foreground,,0,0,0,,아마 원인은 과도한 스트레스의 중첩,
Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:52.21,Foreground,,0,0,0,,거기에 신경쇠약 상태로..
Dialogue: 0,0:00:53.12,0:00:56.92,Foreground,,0,0,0,,혹여나.. 아마 큰 감정적 요인이 있을지도요. 뭐, 이루어질 수 없는 짝사랑 같은것 있잖습니까.
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:01:00.26,Foreground,,0,0,0,,그래서 아마 그것을 아무도 말하지 않았겠지요.
Dialogue: 0,0:01:00.44,0:01:03.54,Foreground,,0,0,0,,자기 부모님에게도요, 혹여나 말하지 않은.. 다른 이유가 있을지도..
Dialogue: 0,0:01:04.55,0:01:06.44,Foreground,,0,0,0,,나는 그녀를 꼭 봐야만 해.
Dialogue: 0,0:01:06.72,0:01:08.07,Foreground,,0,0,0,,ㅇ.. 아시다시피, 거긴 안되니다.
Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:11.48,Foreground,,0,0,0,,오직 의료 관계자만 들어갈수 있으니 그럼...
Dialogue: 0,0:01:11.27,0:01:12.50,Foreground,,0,0,0,,나에겐 매우 중요한 일일세.
Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:14.40,Foreground,,0,0,0,,나는 제대로 말해줄순 없고,
Dialogue: 0,0:01:15.74,0:01:18.89,Foreground,,0,0,0,,말할수도 없어. 여기 중앙 당위원회 문서일세..
Dialogue: 0,0:01:19.48,0:01:20.03,Foreground,,0,0,0,,오, 세상에나..
Dialogue: 0,0:01:20.03,0:01:22.00,Foreground,,0,0,0,,뭘 말하고 싶은지 알겠습니다.
Dialogue: 0,0:01:22.96,0:01:24.22,Foreground,,0,0,0,,따라오시죠..
Dialogue: 0,0:01:35.24,0:01:36.08,Foreground,,0,0,0,,...당신이군요..
Dialogue: 0,0:01:37.96,0:01:39.09,Foreground,,0,0,0,,먼저 가보겠습니다.
Dialogue: 0,0:01:39.46,0:01:40.73,Foreground,,0,0,0,,의료기기로 상태는 파악되고 있습니다.
Dialogue: 0,0:01:42.04,0:01:43.74,Foreground,,0,0,0,,당신이... 올거라고는.. 알고.. 있었어요...
Dialogue: 0,0:01:45.16,0:01:47.59,Foreground,,0,0,0,,하지만, 지금은.. 아마.. 너무 늦은것 같네요...
Dialogue: 0,0:01:47.76,0:01:48.53,Foreground,,0,0,0,,... 늦었다고?
Dialogue: 0,0:01:48.81,0:01:50.23,Foreground,,0,0,0,,뭐... 알다시피.. 전 곧.. 사라질거에요.
Dialogue: 0,0:01:51.07,0:01:52.34,Foreground,,0,0,0,,.. 아마 .. 필히..
Dialogue: 0,0:01:52.34,0:01:53.23,Foreground,,0,0,0,,무슨 말을 하는건가...?
Dialogue: 0,0:01:53.16,0:01:54.57,Foreground,,0,0,0,,뭐.. 아무것도 아니에요..
Dialogue: 0,0:01:55.29,0:02:03.08,Foreground,,0,0,0,,언젠가는, 백년이 지나던.. 천년이 지나서던... 인간은.. 다시금 자기가 살았던 삶으로 되돌아 올 거에요. 안 그래요..?
Dialogue: 0,0:02:03.48,0:02:05.06,Foreground,,0,0,0,,거기에서는 우린 함께 할꺼에요.
Dialogue: 0,0:02:05.47,0:02:09.47,Foreground,,0,0,0,,공산주의란.. 모든 사람들이 모두를 사랑하는 것이지요...
Dialogue: 0,0:02:09.96,0:02:11.33,Foreground,,0,0,0,,이것이 사실이지요..?
Dialogue: 0,0:02:11.92,0:02:15.01,Foreground,,0,0,0,,사실이야.. 아마.. 사실이겠지..
Dialogue: 0,0:02:16.20,0:02:21.98,Foreground,,0,0,0,,하지만... "부활"? 그건 표도르프(니콜라이 표도로프, 러시아의 철학자 - 주) 가 내놓은 사이비적 이론이야..
Dialogue: 0,0:02:22.25,0:02:23.22,Foreground,,0,0,0,,불가능해..
Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:25.13,Foreground,,0,0,0,,난... 그것이 올 것이라고 믿고 있어...
Dialogue: 0,0:02:25.42,0:02:26.81,Foreground,,0,0,0,,우린.. 그곳에서는 모두 함께 될꺼야..
Dialogue: 0,0:02:27.16,0:02:32.56,Foreground,,0,0,0,,왜냐면... 여기에서는.. 우린 하나가 될수 없으니까.. 그러니까... 난... 사..라..
Dialogue: 0,0:02:34.35,0:02:35.90,Foreground,,0,0,0,,..죄송하지만. 큰일 났습니다..!
Dialogue: 0,0:02:37.34,0:02:39.62,Foreground,,0,0,0,,안돼.... 안돼!!
Dialogue: 0,0:02:39.71,0:02:40.69,Foreground,,0,0,0,,의식을 잃고 있습니다..
Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:43.08,Foreground,,0,0,0,,나탈리아 길무트디노브나, 한 번 더!..
Dialogue: 0,0:02:46.53,0:02:47.78,Foreground,,0,0,0,,..전혀 먹히질 않는군..
Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:49.47,Foreground,,0,0,0,,하리토노프를 부르게!
Dialogue: 0,0:02:56.06,0:02:56.84,Foreground,,0,0,0,,냉동보존은 어떤가...?
Dialogue: 0,0:02:57.07,0:02:58.52,Foreground,,0,0,0,,급속냉동 할수 있냐 물었네..
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:02:59.96,Foreground,,0,0,0,,아직 늦지 않았어..
Dialogue: 0,0:03:00.76,0:03:02.11,Foreground,,0,0,0,,원하신다면야.. 가능하지만....
Dialogue: 0,0:03:02.11,0:03:03.46,Foreground,,0,0,0,,공산당이 지원해줄 걸세.
Dialogue: 0,0:03:07.19,0:03:09.21,Foreground,,0,0,0,,자.. 의원 님께, 감사의 말씀 드리도록 하지요.
Dialogue: 0,0:03:09.88,0:03:12.12,Foreground,,0,0,0,,아직까지는 당연한 말이지만.. 그 기술은 아직까지 실증은 되지않았습니다.
Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:14.07,Foreground,,0,0,0,,그 어떠한 보증도 해드릴순 없습지요..
Dialogue: 0,0:03:20.87,0:03:22.63,Foreground,,0,0,0,,이런말 해서는 안되는 것이지만..
Dialogue: 0,0:03:23.35,0:03:26.60,Foreground,,0,0,0,,당신이 방문했을대, 이미 저는 생각했습니다 아마 그녀가..
Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:31.80,Foreground,,0,0,0,,어짜피 가망없는 것이였습니다만..
Dialogue: 0,0:03:34.51,0:03:39.00,Foreground,,0,0,0,,뭐, 다시 한번 감사합니다. 뭐, 적어도, 희망은 있겠죠.
Dialogue: 0,0:03:39.64,0:03:42.46,Foreground,,0,0,0,,혹여나, 수년이 흐른뒤에..