01. 我们的不可能之路

米利涅夫斯基

死后我们会怎样？
   只是无梦的长眠
只是一次昏迷，那时
   既没有幸福，也没有眼泪
那时无尽的岁月
   将转瞬即逝
或许根本不会存在
   于这里，现实中？

可不可能，我们
      会因为自己的渴望死去，
   会因为自己的梦想死去。
   就像夸父追日一样徒劳？
      如此像西西弗斯般反复？

我们能找到
      心中的答案吗，从这场战争中？
   我们能走完
   我们的不可能之路吗
      在地上人间？

为什么我们珍视世界？
   我们从感觉得到了什么？
因为世界并不总是
   像一场美好的梦境。
或许，她是对的：
   一切的意义只在于快乐，
那么，如果世界充满痛苦
   就是时候扬弃它了？

可不可能，我们
      正在本无一物之处徒寻秘密？
   对于“什么是生命？”
   和“什么是价值？”
      我曾被告知简单的答案
但我们能
      在黑暗中找到那虚幻的光明吗？
   我们能走完
   我们的不可能之路吗
      在迷雾般的未来？

我要怎么才能相信
   我再也不会见到你？
事态又怎么会使得
   我再也不能见你一面？！
曾经，我难以想象
   我会严肃对待这奇异的相似
但我已经梦幻般堕入爱河
   好像奇迹真的存在！

沉重的雨点
   落下形成一面冰冷的墙
列车安静的行进
   在黑色的磁钢轨道上
灯光不断向后飞入
   疯狂竞赛的夜晚，这已不再重要
世界为什么存在
   为什么我们有一天会出现。

充满痛苦的世界
      不能再一如既往的存在
   它必须要改变，
   否则就丝毫不
      值得留念。
地上的磅礴大雨
      从我们的记忆中洗刷了过去的尘埃
   我们必须抵达
   我们的不可能之路的终点，无论怎样。
      世界在我们面前冻结了…